西洋と東洋の咳止めのクスリ。

2009/09/03 Jeudi

今回の風邪は、鼻水と咳がかなりあって、辛いなーと思っていたら、

お友達が薬を持ってきてくれました。

コレです。

（西洋のクスリと東洋のクスリの2種類揃っちゃった！）

本当に優しいお友達を持って、私はしあわせです…

解説すると先ずは西洋のクスリ。

（NOVARTIS の 「Resyl plus」Contre la touxなので咳用のお薬です。）

日本人のお友達が薬局で買ってきてくれました。

ドロップ式のお薬です。精油の瓶のような作りで、逆さまにすると

テンテンと1滴ずつ落ちる仕組み。コップにお水を入れて、

その中に大人は20滴〜30滴たらして飲みます。1日3〜4回。コレ、結構効きました。

（甘草〜！！知ってる知ってる！）

これが、成都出身の中国人のお友達がくれたお薬。

みなさん、ご存じ「甘草」です。

小さい頃から咳が出るとコレを飲んでいたと言っていました。

中国の家には、必ず常備薬としてコレがあるそうです。

飲んでみると…「おっ！！！知っている味。なんで！？」

と思ったら、先に飲んでいたNOVARTISの「Resyl plus」と同じ味！

なんとっ！！西洋も東洋も同じモノでお薬作ってんですのねー。

この錠剤も効きました。

寝る間際に出る咳もなくなり大分良くなりました。

成分っていうか薬草的には「リコリス」というモノらしいです。

リコリス………リコリス………聞いたことある……。

と思ったら、北欧で大人気のあの黒ーいまずーいグミと同じじゃん！！

リコリスグミ。

　　↓

（これです。なぜ食べ物を自転車のタイヤの絵にするかなー、わからん！）

見た目も美味しくなさそうなのに、タイヤに例えると

もう、すごく美味しくないイメージになると思うんだけど…。

まあ、タイヤの形だけじゃなくて、いろんな形の黒いグミがヨーロッパの

お菓子売り場には必ずあります。

最初食べたときは、「へっ？！うっ！」となったんですが、

食べ続けていると慣れて、今は別に食べられるようになりました。

オットは、まったく食べませんが…。

あのグミって成分的には咳に効くんだったんだぁ〜。

そう言えば、ストックホルムに行ったときに、黒いアイスを食べたっけなー。

　　↓

（町を歩く人々が美味しそうに食べていたのです…コレを。）

地元の方たちが、食べているのを多く目撃したので、美味しいと思い込んで

買ってみてビックリ。リコリス味で超まずいの…。

コレでアイスを作るっていう企画自体信じられません。

黒い食べ物は警戒しないとダメですね…ホント。

アイスの名前は「PUCK」です。

形と名前から想像して、たぶん、アイスホッケーのパックの形だと思われます。

ホッケーの球のようなアレです。スティックでポーンって飛ばすアレ。

北欧では、アイスホッケーは超メジャーなスポーツですものね。

自転車のタイヤの形でグミを作ってみたり、アイスホッケーのパック（たぶんゴム製）の

形にしてみたり、ちょっとどうかと思いますよね。

はっ！！話題がずれている。

つまり、まずくてもリコリスは喉と咳に効く！ということと、

北欧の人々は、日頃から喉にいいモノをよく食べている…というコトでした。

コメント 10

こんにちは〜、私も息子からもらったのか、
鼻水ずーるずる、喉痛いっす〜。
このresyl、うちの彼も愛用してます。
咳が出始めると、スプーンに垂らして直飲みっ！
本来は、水に薄めて飲むもんなんですね・苦笑
リコリス、おそるべしですね。

私もこういう系統のグミ（赤いのとか緑のへびみたいなのとか）、
超苦手！
なんでこれが商品化できたのか疑いたくなりますよ〜。
しかもタイヤって。。。。もう論外っ！
でも、知らず知らずのうちに予防できるからいいのかしら。。。？
by うみ (2009-09-04 16:52) 

うみちゃん、こんにちは。
鼻水＆喉、咳は！？私のうつっちゃったかな…Aarbergで…。ごめんよ。
やっぱ、スイスの人はコレなのね〜。でもスプーンに垂らして
飲むんだぁ…すごそう。それが本当の飲み方なのかもしれない…。
こっちの人、あの味全然大丈夫だもんね。
あの味のグミ多すぎっ！！黒ってのも凄いけど、信じられない緑とか
恐ろしい赤とか…食べる気しないしない。
でも、漢方入りなら黒グミ食べる？喉の調子悪いときとか。
by みんこ (2009-09-05 04:50) 

みんこさん　おはようございます。
確かに同じ生薬が使われているのは興味深いことですね。それを聞くと間違いなく効用がありそうです。
by SORI (2009-09-05 09:47) 

ストックホルムの円筒柱の看板は電話ボックス？ですか。
黒いもので食べたことがあるのは、
青森の下北半島先端で、イカスミを練り込んだラーメンです。
真っ黒な麺と、透き通った海鮮スープ。
見た目はゲーっと思いましたが、
食べてみたらとっても美味しかったです (^^)/
by わか (2009-09-06 08:37) 

SORIさん、こんにちは。
確かに効くーって感じの味です！
次のヨーロッパ出張の際には、是非黒いグミ買ってみてくださいね。
by みんこ (2009-09-07 05:38) 

わかさん、こんにちは。
円筒柱は多分ただの広告塔だったと思います。だとしたら「中」の
部分って何なのかしら…？ムダな感じですよね…。
確かに、黒モノと言えばイカ墨パスタがありましたね。あれは美味しい。
イカ墨ラーメンってのも想像が付く味ですが、確かに見た目が悪そう…。
「下北半島　イカスミラーメン」で検索したらいろいろ写真が出てきましたよ。おーっ、恐いけど食べてみたい！！
by みんこ (2009-09-07 05:46) 

スイスに在住されているんですね。
素敵です！うらやましいな♪

ちなみに黒いグミの味は何味？
タイヤの味・・・？
by momotty (2009-09-08 22:45) 

ご訪問ありがとうございました。
黒いグミって・・・
フィンランドにサルミアッキってあるのご存知ですか？
ストックホルムで売っていたなら同じようなものですかね？
前に日本で世界一まずいお菓子とかで紹介されていました。
個人的にフィンが好きなので、頑張って食べてみましたがまぁもうひとつ！という気持ちにはなれない程度でした。
by チェロ♂ (2009-09-09 01:13) 

momottyさん、こんにちは。
いや…たまたまオットが転勤になってスイスに住んでいるだけで
素敵って感じじゃないですよ…。ぼぅーと過ごしているし、
人任せな海外生活です。やる気のない感じの海外生活もありってコトで…
よろしくお願いします。
黒いグミの味はね〜なんと言っていいのか…日本人には想定外の味と
申しましょうか…たぶんほとんどの日本人は、最初の一口でダメだと
思います。
by みんこ (2009-09-09 07:01) 

チェロ♂ さん、こんにちは。
「サルミアッキ」知ってますよー。今年ヘルシンキ行ってきたんです。
５月７日の記事から４回にわたってアップしていますのでお時間が
あったら見てみて下さいませ。
http://swiss-de-bonyari.blog.so-net.ne.jp/2009-05-07
このクスリは、サルミアッキの味と似ています。
多分、成分に同じモノが入っていると思いますよ。
あの独特の匂い＆味です。なんでアレを美味しそうに食べるのか
わかりませんよねー。慣れなのかなぁ〜。小さいときから食べていると
大丈夫なのでしょうか…？うちにもヘルシンキで買ってきた似たような
グミがまだあります。ただ、咳にいいのかも…と思って、
無理矢理たまに食べていますが、なかなかなくなりません。
by みんこ (2009-09-09 07:13)